By default, if you are using an external display all notifications are muted on Mac.
This can result in missing important notifications.
In order to allow all notifications (even when sharing screen), please turn on the following in Notifications > System Settings:
"Allow notifications when mirroring or sharing the display"