1. Open Kandji Self Service from Menu Bar
  2. Go to Utilities section, and click on Install for DisplayLink Manager
    :
  3. Once installed, it will show as the below icon on the menu bar, the external monitors should automatically get detected.