To add a shared mailbox to Outlook, follow these steps:
1. Open Outlook, select Outlook menu then click Settings.
2. Click Accounts.
3. Click the + in the bottom left and select "Open Shared Mailbox..."
4. Search for the mailbox you are looking to add and click Add
5. The shared mailbox will now appear in the left hand side of Outlook under your personal account: